Language of document :

A Törvényszék 2023. december 13-i ítélete – SB kontra EKSZ

(T-621/22. sz. ügy)1

(„Közszolgálat – Az EKSZ személyi állománya – Felvétel – Álláshirdetés – Rotációs időszak – A pályázat elutasítása – A személyzeti szabályzat 98. cikkének (1) bekezdése – Az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 2. cikkének e) pontja – Nyilvánvaló értékelési hiba – Jogos bizalom – Egyenlő bánásmód – Hatáskörrel való visszaélés – Felelősség – Vagyoni és nem vagyoni kár”)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: SB (képviselők: L. Burguin, T. Bontinck és A. Guillerme ügyvédek)

Alperes: Európai Külügyi Szolgálat (képviselők: S. Falek, A. Ireland és R. Coesme meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 270. cikken alapuló keresetében a felperes azon vagyoni és nem vagyoni kár megtérítését kéri, amely őt egyrészt az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) munkaszerződések megkötésére jogosult hatóságának 2021. november 10-i, a felperes [bizalmas] állásokra benyújtott pályázatát elutasító határozatai következtében érték, amely határozatokat a munkaszerződés megkötésére jogosult hatóság 2022. február 1-jei levelében megerősített és kiegészített, másrészt pedig az EKSZ e határozatokhoz kapcsolódó, állítólagosan vétkes magatartása következtében.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék SB-t kötelezi a költségek viselésére.

____________

1     HL C 441., 2022.11.21.