Language of document :

Žaloba podaná dne 1. prosince 2023 – Huhtamaki Holding v. Komise

(Věc T-1145/23)

Jednací jazyk: angličtina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Huhtamaki Holding Sàrl (Senningerberg, Lucembursko) (zástupci: M. Struys, F. Pili a H. de Cazotte, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise

Návrhová žádání

Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:

zrušil implicitní rozhodnutí Evropské komise vyplývající z jejího neodpovězení podle čl. 8 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/20011 , kterým byla zamítnuta potvrzující žádost žalobkyně ze dne 31. srpna 2023 o přístup k dokumentům podle nařízení č. 1049/2001 (dále jen „napadené rozhodnutí“);

uložil Komisi náhradu nákladů tohoto řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobkyně dva žalobní důvody.

První žalobní důvod vycházející z toho, že Komise porušila povinnost uvést odůvodnění stanovenou v článku 296 SFEU a právo žalobkyně na řádnou správu zakotvené v článku 41 Listiny základních práv Evropské unie.

Druhý žalobní důvod vycházející z toho, že za předpokladu, že by Komise tvrdila, že odůvodnění napadeného rozhodnutí je uvedeno v její odpovědi ze dne 11. srpna 2023 podle č. 7 odst. 1 nařízení č. 1049/2001:

napadené rozhodnutí by nadále porušovalo povinnost uvést odůvodnění (první část druhého žalobního důvodu); a

napadené rozhodnutí by bylo založeno na nesprávném výkladu nařízení č. 1049/2001, tudíž odůvodnění Komise by bylo věcně nesprávné (druhá část druhého žalobního důvodu).

____________

1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu veřejnosti k dokumentům Evropského parlamentu, Rady a Komise (Úř. věst. 2001, L 145, s. 43).