Language of document :

Tužba podnesena 1. prosinca 2023. – Huhtamaki Holding/Komisija

(predmet T-1145/23)

Jezik postupka: engleski

Stranke

Tužitelj: Huhtamaki Holding Sàrl (Senningerberg, Luksemburg) (zastupnici: M. Struys, F. Pili i H. de Cazotte, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

poništi prešutnu odluku Europske komisije koja proizlazi iz njezine šutnje u skladu s člankom 8. stavkom 3. Uredbe  (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća1 kojom je odbijen tužiteljev ponovni zahtjev od 31. kolovoza 2023. za pristup dokumentima na temelju Uredbe br. 1049/2001 (u daljnjem tekstu: osporavana odluka);

naloži Komisiji snošenje troškova postupka.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe dva tužbena razloga.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na tome da je Komisija povrijedila obvezu obrazlaganja predviđenu u članku 296. UFEU-a i tužiteljevo pravo na dobru upravu predviđeno u članku 41. Povelje Europske unije o temeljnim pravima.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na tome da se, u hipotetskom slučaju da Komisija tvrdi da je obrazloženje osporavane odluke dano u njezinu odgovoru od 11. kolovoza 2023. u skladu s člankom 7. stavkom 1. Uredbe br. 1049/2001:

osporavanom odlukom i dalje krši obveza obrazlaganja (prvi dio drugog tužbenog razloga) i

osporavana odluka temelji na pogrešnom tumačenju Uredbe br. 1049/2001, odnosno da je Komisija u krivu glede merituma (drugi dio drugog tužbenog razloga).

____________

1 Uredba (EZ) br. 1049/2001 Europskog parlamenta i Vijeća od 30. svibnja 2001. o javnom pristupu dokumentima Europskog parlamenta, Vijeća i Komisije (SL 2001., L 145, str. 43.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 1., svezak 16., str. 70.)