Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Sąd Okręgowy w Poznaniu (Polen) op 6 maart 2024 – Santander Consumer Bank/EN
(Zaak C-180/24, Santander Consumer Bank)
Procestaal: Pools
Verwijzende rechter
Sąd Okręgowy w Poznaniu
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Santander Consumer Bank S.A.
Verwerende partij: EN
Prejudiciële vraag
Moet artikel 3, onder j), van richtlijn 2008/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 april 2008 inzake kredietovereenkomsten voor consumenten en tot intrekking van richtlijn 87/102/EEG1 van de Raad aldus worden uitgelegd dat het zich verzet tegen de praktijk om in consumentenkredietovereenkomsten bedingen op te nemen waarover tussen de partijen niet afzonderlijk is onderhandeld en die voorzien in de berekening van rente over het totale aan de consument verstrekte kredietbedrag, niet alleen over het bedrag dat daadwerkelijk aan de consument wordt uitgekeerd maar ook over bedragen die bedoeld zijn om de kosten van de kredietverstrekking te dekken (waaronder een aan de kredietgever verschuldigd commissieloon of premies uit hoofde van een levens- en bijstandsverzekering, zoals in de onderhavige zaak)?
____________
1 PB 2008, L 133, blz. 66.