Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 28. februarja 2024 – Sber/ECB

(Zadevi T-647/21 in T-99/22)1

(Ekonomska in monetarna politika – Bonitetni nadzor kreditnih institucij – Člen 9(1), drugi pododstavek, Uredbe (EU) št. 1024/2013 – Uporaba izravnalnih obresti s strani ECB v skladu z avstrijskim pravom v primeru kršitve člena 395 Uredbe (EU) št. 575/2013 in po odločbi, s katero je bila naložena upravna denarna kazen na podlagi člena 18 Uredbe št. 1024/2013 – Sorazmernost)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeča stranka: Sber Vermögensverwaltungs AG, nekdanja Sberbank Europe AG (Dunaj, Avstrija) (zastopnik : M. Fellner, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska centralna banka (zastopniki: K. Lackhoff, J. Poscia in M. Ioannidis, agenti)

Intervenientka v podporo tožene stranke: Republika Avstrija (zastopniki: J. Schmoll, F. Koppensteiner in A. Posch, agenti)

Predmet

Tožeča stranka, družba Sber Vermögensverwaltungs AG, s tožbama na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti sklepov Evropske centralne banke (ECB) ECB-SSM-2021-ATSBE-7 z dne 2. avgusta 2021 in ECB-SSM-2021-ATSBE-12 z dne 21. decembra 2021. Ta sklepa sta bila sprejeta na podlagi člena 4(1)(d) in (3) ter člena 9(1) Uredbe Sveta (EU) št. 1024/2013 z dne 15. oktobra 2013 o prenosu posebnih nalog, ki se nanašajo na politike bonitetnega nadzora kreditnih institucij, na Evropsko centralno banko (UL 2013, L 287, str. 63) v povezavi s členom 395(1) Uredbe (EU) št. 575/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. junija 2013 o bonitetnih zahtevah za kreditne institucije in investicijska podjetja ter o spremembi Uredbe (EU) št. 648/2012 (UL 2013, L 176, str. 1) in členom 97(1), točka 2, Bundesgesetz über das Bankwesen (Bankwesengesetz) (zakon o bančništvu) z dne 30. julija 1993 (BGBl. 532/1993), kakor je bil spremenjen z Bundesgesetz, mit dem das Bankwesengesetz, das Börsegesetz 2018, das Finalitätsgesetz, das Finanzmarkt-Geldwäsche-Gesetz, das Sanierungs- und Abwicklungsgesetz, das Wertpapieraufsichtsgesetz 2018 und das Zentrale Gegenparteien-Vollzugsgesetz geändert werden (zvezni zakon o spremembi zakona o bančništvu, zakona o borzah iz leta 2018, zakona o namembnosti, zakona o pranju denarja na finančnih trgih, zakona o prestrukturiranju in likvidaciji, zakona o nadzoru vrednostnih papirjev iz leta 2018 in zakona o izvrševanju centralnih nasprotnih strank) z dne 28. maja 2021 (BGBl. I, 98/2021).

Izrek

Zadevi T-647/21 in T-99/22 se združita za izdajo sodbe.

Postopek v zadevi T-647/21 se ustavi.

V zadevi T-99/22 se Sklep Evropske centralne banke (ECB) ECB-SSM-2021-ATSBE-12 z dne 21. decembra 2021 razglasi za ničen.

ECB poleg svojih stroškov nosi stroške družbe Sber Vermögensverwaltungs AG.

Republika Avstrija nosi svoje stroške.

____________

1 UL C 481, 29.11.2021.