Language of document :

Sag anlagt den 12. april 2010 - Grupo Osborne mod KHIM - Confecciones Sanfertús (TORO)

(Sag T-165/10)

Stævningen er affattet på spansk

Parter

Sagsøger: Grupo Osborne, SA (El Puerto de Santa Maria, Spanien) (ved abogado J. Iglesias Monravá)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)

Den anden part i sagen for appelkammeret: Confecciones Sanfertús, SL (Graus, Spanien)

Sagsøgerens påstande

Afgørelse truffet af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 0638/2009-2) annulleres.

Ansøgning om EF-varemærke nr. 2.844.264 for varer i klasse 25 imødekommes.

Enhver part, der tager til genmæle over for dette spørgsmål, tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Ansøger om EF-varemærket: Grupo Osborne, SA.

Det omhandlede EF-varemærke: Ordmærket "TORO" (ansøgning nr. 2.844.264) for varer og tjenesteydelser i klasse 18, 25 og 39

Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Confecciones Sanfertús, SL.

Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det spanske ordmærke "LETORO" (nr. 465.635) for varer i klasse 24 og 25 og de spanske figurmærker, der indeholder ordbestanddelen "TORO" (nr. 802.043 og 1.513.622), for varer i klasse 25.

Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen taget til følge og afslag på registreringsansøgningen.

Appelkammerets afgørelse: Afslag på klagen

Søgsmålsgrunde: Fejlagtig fortolkning af artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning nr. 207/2009 om EF-varemærker, tidligere afgørelse truffet af Indsigelsesafdelingen, hvorefter varemærkerne "TORO" og "LETORO" er forenelige, og den manglende bevisværdi af de oplysninger, der er henvist til med henblik på at bevise, at der er gjort brug af de spanske varemærker "LETORO" (ordmærke) og "TORO" (figurmærke)

____________