Recurso interpuesto el 24 de septiembre de 2010 - Mahmoudian/Consejo
(Asunto T-440/10)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Fereydoun Mahmoudian (Teherán) (representante: A. Kronshagen, abogado)
Demandada: Consejo de la Unión Europea
Pretensiones de la parte demandante
Que se anule el apartado 2, sección I A, del anexo del Reglamento (UE) nº 668/2010 del Consejo, sobre la adopción de medidas restrictivas contra Irán, así como la decisión del Consejo de 26 de julio de 2010 en la medida en que afecta al demandante.
Que se condene en costas al Consejo de la Unión Europea.
Motivos y principales alegaciones
La parte demandante solicita la anulación del Reglamento de Ejecución (UE) nº 668/2010 del Consejo relativo a la aplicación del artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 423/2007,
1 así como la Decisión 2010/413/PESC del Consejo,
2 relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán con el fin de evitar la proliferación nuclear, en la medida en que el nombre del demandante figura en la lista de las personas, organismos y entidades cuyos fondos y recursos se congelan en aplicación de esa disposición.
Los motivos y principales alegaciones invocados por el demandante son idénticos a los invocados en el marco del asunto T-439/10, Fulmen/Consejo, que se refieren a la sociedad de la que el demandante es director general.
____________1 - Reglamento de Ejecución (UE) nº 668/2010 del Consejo, de 26 de julio de 2010, relativo a la aplicación del artículo 7, apartado 2, del Reglamento (CE) nº 423/2007 sobre la adopción de medidas restrictivas contra Irán (DO L 195, p. 25).2 - Decisión 2010/413/PESC del Consejo, de 26 de julio de 2010, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Irán y que deroga la Posición Común 2007/140/PESC (DO L 195, p. 39).