Rozsudok Všeobecného súdu z 24. januára 2017 – Rath/EUIPO – Portela & Ca. (Diacor)
(vec T-258/08)1
(„Ochranná známka Európskej únie – Námietkové konanie – Prihláška slovnej ochrannej známky Európskej únie Diacor – Skoršia národná obrazová ochranná známka Diacol PORTUGAL – Riadne používanie skoršej ochrannej známky – Článok 43 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 40/94 [teraz článok 42 ods. 2 a 3 nariadenia (ES) č. 207/2009] – Dôkazy spísané v inom jazyku jazyk konania – Pravidlo 22 ods. 4 nariadenia (ES) č. 2868/95 (teraz pravidlo 22 ods. 6 nariadenia č. 2868/95 v znení zmien a doplnení) – Relatívny dôvod zamietnutia – Pravdepodobnosť zámeny – Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 40/94 [teraz článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia č. 207/2009]“)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Matthias Rath (Cap, Južná Afrika) (v zastúpení: U. Vogt, C. Kleiner a S. Ziegler, avocats)
Žalovaný: Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo (v zastúpení: J. Crespo Carrillo, splnomocnený zástupca)
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom EUIPO: Portela & Ca., SA (São Mamede do Coronado, Portugalsko)
Predmet veci
Žaloba proti rozhodnutiu druhého odvolacieho senátu EUIPO z 30. apríla 2008 (vec R 1630/2006-2) týkajúcemu sa námietkového konania medzi spoločnosťou Portela & Ca. a pánom Rathom
Výrok rozsudku
1. Žaloba sa zamieta.
2. Matthias Rath je povinný nahradiť trovy konania.
____________1 Ú. v. EÚ C 223, 30.8.2018.