Language of document :

Žaloba podaná 5. mája 2006 - Sanabel Relief Agency/Rada

(Vec T-136/06)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobca: Sanabel Relief Agency Ltd (Birmingham, Spojené kráľovstvo) (v zastúpení: N. Garcia, solicitor, S. Cox, barrister)

Žalovaná: Rada Európskej únie

Návrhy žalobcu

zrušiť článok 2 nariadenia Rady (ES) č. 881/2002 z 27. mája 2002 v znení nariadenia Rady (ES) 561/2003 z 27. marca 2003 a nariadenia Komisie (ES) č. 246/2006 z 10. februára 2006 a vymazať žalobcu z prílohy č. I,

zaviazať Radu na náhradu trov konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia, na ktorých sa zakladá návrh žalobcu, sa zhodujú so žalobnými dôvodmi a hlavnými tvrdeniami, na ktorých sa zakladal návrh žalobcu vo veci T-135/06 Al-Faqih/Rada.

____________