Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Landgericht Frankfurt am Main (Tyskland) den 5. april 2022 – FW mod LATAM Airlines Group SA
(Sag C-238/22)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Landgericht Frankfurt am Main
Parter i hovedsagen
Sagsøger og appellant: FW
Sagsøgt og indstævnt: LATAM Airlines Group SA
Præjudicielle spørgsmål
Skal forordning (EF) nr. 261/2004 1 fortolkes således, at en passager – således som det kræves i henhold til artikel 3, stk. 2, og artikel 2, litra j) – skal være til stede ved indcheckningen eller være mødt frem til boarding på det angivne tidspunkt eller senest 45 minutter før den offentliggjorte afgangstid, for at forordningen finder anvendelse, og for at begrunde, at der foreligger en boardingafvisning, der udløser ret til kompensation, som omhandlet i artikel 4, stk. 3, sammenholdt med artikel 7 i forordning (EF) nr. 261/2004, også selv om det transporterende luftfartsselskab allerede forinden har meddelt, at det vil afvise passageren?
Såfremt det første spørgsmål besvares bekræftende:
Skal forordning (EF) nr. 261/2004 fortolkes således, at en ret til kompensation som følge af boardingafvisning i henhold til artikel 4 og 7 ved tilsvarende anvendelse af artikel 5, stk. 1, litra c), nr. i), i forordning (EF) er udelukket, hvis passageren har fået meddelelse om boardingafvisningen mindst to uger før det planlagte afgangstidspunkt?
____________
1 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 261/2004 af 11.2.2004 om fælles bestemmelser om kompensation og bistand til luftfartspassagerer ved boardingafvisning og ved aflysning eller lange forsinkelser og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 295/91 (EUT 2004, L 46, s. 1).