Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. listopada 2023. uputio Administrativen sad Sofia-Oblast (Bugarska) – „Ronos” OOD, MA, TI/Komisija za zaštita na konkurencijata
(predmet C-619/23, Ronos)
Jezik postupka: bugarski
Sud koji je uputio zahtjev
Administrativen sad Sofia-Oblast
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: „Ronos” OOD, MA, TI
Tuženik: Komisija za zaštita na konkurencijata
Prethodna pitanja
1. Treba li članak 6. u vezi s člankom 3. Direktive (EU) 2019/11 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2018. s obzirom na članak 4. stavak 2. Ugovora o Europskoj uniji tumačiti na način da se njime ograničavaju ovlasti nacionalnog tijela nadležnog za tržišno natjecanje da prilikom provođenja pretrage pristupi privatnom dopisivanju čija je nepovredivost zajamčena Ustavom države članice ako ne postoje razlozi za ograničenje prava na slobodu i povjerljivost dopisivanja predviđeni samim Ustavom?
2. Treba li članak 6. u vezi s člankom 3. Direktive (EU) 2019/1 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2018. s obzirom na članak 4. stavak 2. Ugovora o Europskoj uniji tumačiti na način da osoba od koje se traži da prilikom pretrage koju provodi nacionalno tijelo nadležno za tržišno natjecanje omogući pristup nosaču podataka ima pravo odbiti pristup sadržajima koji se odnose na njezino privatno dopisivanje, s obzirom na to da je nepovredivost privatnog dopisivanja zajamčena Ustavom države članice i da ne postoje razlozi za ograničenje prava na slobodu i povjerljivost dopisivanja i drugih oblika komuniciranja predviđeni samim Ustavom?
____________
1 Direktiva (EU) 2019/1 Europskog parlamenta i Vijeća od 11. prosinca 2018. o ovlašćivanju tijela država članica nadležnih za tržišno natjecanje za učinkovitiju provedbu pravila o tržišnom natjecanju i osiguravanju pravilnog funkcioniranja unutarnjeg tržišta (SL 2019., L 11, str. 3.)