Жалба, подадена на 16 февруари 2011 г. - Apollo Tyres/СХВП - Endurance Technologies ("ENDURACE")

(Дело T-109/11)

Език на жалбата: английски

Страни

Жалбоподател: Apollo Tyres AG (Баден, Швейцария) (представител: S. Szilvasi, lawyer)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Endurance Technologies Pvt Ltd (Aurangabad, Индия)

Искания на жалбоподателя

Да се отмени решение на първи апелативен състав на Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) от 25 ноември 2010 г. по преписка R 625/2010 - 1,

да се осъди другата страна в производството пред апелативния състав да заплати съдебните разноски.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: Жалбоподателят

Марка на Общността, предмет на спора: Словна марка "ENDURACE" за стоки от клас 12 и услуги от класове 35 и 37 - Заявка за марка на Общността № 6419824

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: Другата страна в производството пред апелативния състав

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: Регистрация като марка на Общността № 5819149 на фигуративна марка "ENDURACE" и цветно изображение за стоки от клас 12

Решение на отдела по споровете: Частично отхвърля заявката за марка на Общността

Решение на апелативния състав: Отхвърля жалбата на заявителя и частично уважава жалбата на предявилите възражение лица, подадена на основание член 8, параграф 3 от Регламент (EО) №° 216/96¹, в резултат на което отхвърля частично заявката за марка на Общността.

Изложени правни основания: Нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009, тъй като апелативният състав погрешно е счел, че е налице вероятност от объркване.

____________

¹ - Регламент (ЕО) № 216/96 на Комисията от 5 февруари 1996 година за установяване на процедурни правила за организацията на дейността на апелативните състави към Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели), изменен с Регламент (ЕО) № 2082/2004 на Комисията от 6 декември 2004 година