Language of document :

Tužba podnesena 8. listopada 2023. – ZZ/Parlament

(predmet T-1014/23)

Jezik postupka: španjolski

Stranke

Tužitelj: ZZ (zastupnici: J. Martínez Gimeno, X. Codina García-Andrade, F. Díaz-Grande Rojo i S. Fernández Tourné, odvjetnici)

Tuženik: Europski parlament

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

poništi obračunsku ispravu zbog nezakonitosti članka 76. stavka 1.a Odluke Predsjedništva od 19. svibnja i 9. srpnja 2008. o provedbenim mjerama Statuta zastupnika u Europskom parlamentu (u daljnjem tekstu: Odluka Predsjedništva), u verziji kako je izmijenjena Odlukom Predsjedništva Europskog parlamenta оd 12. lipnja 2023.1 , kao i sve naknadne isplate prava nakon obračunske isprave zbog istog razloga;

naloži Europskom parlamentu izdavanje novih obračunskih isprava u pogledu tužiteljevih prava iz Dobrovoljnog mirovinskog sustava za zastupnike (u daljnjem tekstu: DMSZ) u iznosu koji bi bio primjenjiv prema ranijoj verziji članka 76. Odluke Predsjedništva prije Odluke iz 2023., kako u pogledu obračunske isprave tako i u odnosu na sve naknadne obračunske isprave donesene nakon tog datuma;

naloži Europskom parlamentu, u skladu s tim novim obračunskim ispravama, zadržavanje istih iznosa koji su već isplaćeni tužitelju s osnove prava iz DMSZ-a te isplatu razlike između iznosa iz obračunske isprave (i naknadnih isprava sve do donošenja presude) i iznosa koji bi bio primjenjiv prema ranijoj verziji članka 76. Odluke Predsjedništva prije Odluke iz 2023., zajedno s pripadajućim zakonskim kamatama od datuma neizvršenja plaćanja pa sve do pune isplate; i

naloži Europskom parlamentu snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

Tužbeni razlozi i glavni argumenti slični su onima iz predmeta T-620/23 Barón Crespo/Parlament.

____________

1 Odluka Predsjedništva Europskog parlamenta оd 12. lipnja 2023. o izmjeni Provedbenih mjera Statuta zastupnika u Europskom parlamentu (2023/C 227/05) (SL 2023., C 227, str. 5.)