Language of document :

Rješenje Općeg suda od 9. listopada 2013. – Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs protiv Komisije

(Predmet T-259/11)1

(„Tužba za poništenje – Program Phare – Projekt za razvoj inovacijskog centra i testiranja građevinskih materijala – Odluka Komisije da pokrene povrat dijela isplaćenih sredstava – Nepostojanje izravne povezanosti – Nedopuštenost“)

Jezik postupka: latvijski

Stranke

Tužitelj: Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs (Jelgava, Latvija) (zastupnik: E. Darapoļskis, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija (zastupnici: P. van Nuffel i A. Sauka, agenti)

Predmet

Tužba koju je podnijela udruga Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs, sukladno članku 263. UFEU-a kojom se traži poništenje odluke Komisije koja je priopćena Ministarstvu financija Republike Latvije dopisom od 16. studenog 2010.

Izreka

Tužba se odbacuje kao nedopuštena.

Zahtjev za pristup dokumentima Komisije se također odbacuje.

Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs nalaže se snošenje troškova.

Nema mjesta odlučivanju o zahtjevima za intervenciju Republike Latvije i Republike Litve.

____________

1 SL C 252, 27.8.2011.