Postanowienie Sądu (trzecia izba) z dnia 9 października 2013 r. – Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs przeciwko Komisji

(sprawa T‑259/11)

Skarga o stwierdzenie nieważności – Program Phare – Projekt dotyczący rozwoju ośrodka innowacji i badań wyrobów budowlanych – Decyzja Komisji o odzyskaniu części wypłaconych kwot – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność

Skarga o stwierdzenie nieważności – Osoby fizyczne i prawne – Akty dotyczące ich bezpośrednio i indywidualnie – Bezpośrednie oddziaływanie – Kryteria – Skierowana do państwa członkowskiego decyzja Komisji o odzyskaniu części kwot wypłaconych w ramach programu PHARE – Skarga wniesiona przez stowarzyszenie naukowe, które otrzymało te kwoty – Brak bezpośredniego oddziaływania – Niedopuszczalność (art. 263 akapit czwarty TFUE) (por. pkt 37–39, 42)

Przedmiot

Skarga wniesiona przez stowarzyszenie Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs na podstawie art. 263 TFUE, mająca na celu uzyskanie stwierdzenia nieważności decyzji Komisji doręczonej ministerstwu finansów Republiki Łotewskiej pismem z dnia 16 listopada 2010 r.

Sentencja

1) Skarga zostaje odrzucona jako niedopuszczalna.

2) Żądanie udzielenia dostępu do dokumentów Komisji również zostaje odrzucone.

3) Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs zostaje obciążone kosztami postępowania.

4) Postępowanie w przedmiocie wniosków Republiki Łotewskiej i Republiki Litewskiej o dopuszczenie do udziału w sprawie w charakterze interwenientów zostaje umorzone.