Language of document : ECLI:EU:T:2013:566





Uznesenie Všeobecného súdu (tretia komora) z 9. októbra 2013 – Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs/Komisia

(vec T‑259/11)

„Žaloba o neplatnosť – Program Phare – Projekt rozvoja inovačného a pokusného centra pre stavebné materiály – Rozhodnutie Komisie vymáhať časť poskytnutých súm – Neexistencia priamej dotknutosti – Neprípustnosť“

Žaloba o neplatnosť – Fyzické a právnické osoby – Akty, ktoré sa ich priamo a osobne týkajú – Priama dotknutosť – Kritériá – Rozhodnutie Komisie adresované členskému štátu vymáhať časť súm, ktoré boli poskytnuté v rámci programu PHARE – Žaloba podaná vedeckým združením, ktoré tieto sumy získalo – Neexistencia priamej dotknutosti – Neprípustnosť (článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ) (pozri body 37 – 39, 42)

Predmet

Žaloba podaná združením Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs podľa článku 263 ZFEÚ, ktorej predmetom je zrušenie rozhodnutia Komisie oznámeného Ministerstvu financií Lotyšskej republiky listom zo 16. novembra 2010

Výrok

1.

Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2.

Žiadosť o prístup k dokumentom Komisie sa takisto zamieta.

3.

Zinātnes, inovāciju un testēšanas centrs je povinné nahradiť trovy konania.

4.

Konanie o návrhoch Lotyšskej a Litovskej republiky na vstup do konania ako vedľajší účastníci sa zastavuje.