Language of document : ECLI:EU:T:2017:589

Υπόθεση T‑374/15

(Δημοσίευση αποσπασμάτων)

VM Vermögens-Management GmbH

κατά

Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

«Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Vermögensmanufaktur – Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου – Περιγραφικός χαρακτήρας – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία βʹ και γʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 – Άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού 207/2009»

Περίληψη – Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 7ης Σεπτεμβρίου 2017

1.      Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Καταχώριση αντίθετη προς το άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ, του κανονισμού 207/2009 – Κρίσιμη ημερομηνία για την εξέταση του περιγραφικού χαρακτήρα – Συνεκτίμηση περιστάσεων μεταγενέστερων της ημερομηνίας καταθέσεως της αιτήσεως καταχωρίσεως σήματος – Επιτρεπτό

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχείο γʹ, και 52 § 1, στοιχείο αʹ)

2.      Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Καταχώριση αντίθετη προς το άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ, του κανονισμού 207/2009 – Λεκτικό σήμα Vermögensmanufaktur

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχείο γʹ, και 52 § 1, στοιχείο aʹ)

1.      Μολονότι η ημερομηνία καταθέσεως της αιτήσεως καταχωρίσεως σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι η κρίσιμη ημερομηνία για την εξέταση του απόλυτου λόγου ακυρότητας, ο οποίος προβλέπεται από τα άρθρα 7, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ, και 52, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού 207/2009 για το σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, εντούτοις στοιχεία που, αν και μεταγενέστερα της ημερομηνίας καταθέσεως της αιτήσεως, καθιστούν δυνατή τη συναγωγή συμπερασμάτων όσον αφορά την κατάσταση τη συγκεκριμένη εκείνη ημερομηνία μπορούν να ληφθούν υπόψη χωρίς τούτο να συνιστά πλάνη περί το δίκαιο.

(βλ. σκέψη 51)

2.      Μολονότι, στην αρχική έννοιά της, η γερμανική λέξη «Manufaktur» υποδήλωνε βεβαίως την επιχείρηση χειροτεχνικής παραγωγής προϊόντων, κατά την κρίσιμη ημερομηνία, παρέπεμπε επίσης στην ιδέα της εξατομικευμένης παραγωγής και της παραγωγής υψηλής ποιότητας και μπορούσε να χρησιμοποιείται σε σχέση με υπηρεσίες.

(βλ. σκέψη 52)