Language of document :

Определение на председателя на Общия съд от 7 декември 2010 г. - ArcelorMittal Wire France и др./Комисия

(Дело T-385/10 R)

(Обезпечително производство - Конкуренция - Решение на Комисията, с което се налага глоба - Банкова гаранция - Молба за спиране на изпълнението - Финансова вреда - Липса на изключителни обстоятелства - Липса на неотложност)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподатели: ArcelorMittal Wire France (Bourg-en-Bresse, Франция); ArcelorMittal Fontaine (Fontaine-l'Évêque, Белгия); и ArcelorMittal Verderio Srl (Verderio Inferiore, Италия) (представители: H. Calvet, O. Billard и M. Pittie, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: C. Giolito, L. Parpala и V. Bottka)

Предмет

Молба за спиране на изпълнението на член 2 от Решение C (2010) 4387 окончателен на Комисията от 30 юни 2010 г. относно процедура за прилагане на член 101 [ДФЕС] и на член 53 от Споразумението за ЕИП (дело COMP/38.344 - Стомана за предварително напрягане), изменено с Решение C (2010) 6676 окончателен на Комисията от 30 септември 2010 г.

Диспозитив

Отхвърля искането за допускане на обезпечение.

Не се произнася по съдебните разноски.

____________