Language of document :

Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2010. gada 7. decembra rīkojums - ArcelorMittal Wire France u.c./Komisija

(lieta T-385/10 R)

Pagaidu noregulējums - Konkurence - Komisijas lēmums, ar ko noteikts naudas sods - Bankas garantija - Pieteikums par izpildes apturēšanu - Finansiāls kaitējums - Izņēmuma apstākļu neesamība - Steidzamības neesamība

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Prasītājas: ArcelorMittal Wire France (Bourg-en-Bresse, Francija); ArcelorMittal Fontaine (Fontaine-l'Évêque, Beļģija) un ArcelorMittal Verderio Srl (Verderio Inferiore, Itālija) (pārstāvji - H. Calvet, O. Billard un M. Pittie, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - C. Giolito, L. Parpala un V. Bottka)

Priekšmets

Pieteikums apturēt Komisijas 2010. gada 30. jūnija Lēmuma C(2010) 4387, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar [LESD] 101. pantu un EEZ līguma 53. pantu (Lieta COMP/38.344 - Priekšspriegojuma tērauds), redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar Komisijas 2010. gada 30. septembra Lēmumu C (2010) 6676, galīgā redakcija, 2. panta izpildi

Rezolutīvā daļa:

pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.

____________