Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 29 de octubre de 2015 — Direct Way y Directway Worldwide/Parlamento

(Asunto T-126/13) 1

(«Contratos públicos de servicios — Procedimiento de licitación — Transporte de los miembros del Parlamento Europeo — Decisión de declarar fracasado y de concluir el procedimiento de licitación y de abrir un procedimiento negociado — Adjudicación del contrato a otro licitador — Igualdad de trato — Modificación sustancial de las condiciones iniciales del contrato»)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Direct Way (Machelen, Bélgica) y Directway Worldwide (Machelen) (representante: E. van Nuffel d’Heynsbroeck, abogado)

Demandada: Parlamento Europeo (representantes: L. Darie y P. Biström, agentes)

Objeto

Recurso de anulación de tres decisiones del Parlamento relativas a la adjudicación del contrato de servicios de transporte de los miembros del Parlamento en Bruselas.

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a Direct Way y Directway Worldwide.

____________

1 DO C 147, de 25.5.2013.