Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Curtea de Apel Bucureşti (Ρουμανία) στις 27 Ιουνίου 2023 – Braila Winds SRL κατά Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București - Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanţelor, Preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
(Υπόθεση C-391/23, Braila Winds)
Γλώσσα διαδικασίας: η ρουμανική
Αιτούν δικαστήριο
Curtea de Apel Bucureşti
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: Braila Winds SRL
Καθών: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București - Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanţelor, Preşedintele Agenţiei Naţionale de de Administrare Fiscală, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
Προδικαστικά ερωτήματα
Έχουν οι διατάξεις των άρθρων 107 και 108 ΣΛΕΕ την έννοια ότι εθνική ρύθμιση, όπως αυτή που θεσπίστηκε με τον Legea nr. 259/2021 (νόμο 259/2021), με την οποία επιβάλλεται φόρος μόνο σε ορισμένους παραγωγούς ηλεκτρικής ενέργειας συνιστά κρατική ενίσχυση η οποία χορηγείται στα απαλλασσόμενα πρόσωπα και ως προς την οποία υφίσταται υποχρέωση κοινοποίησης; Εισάγει η εν λόγω ρύθμιση διακρίσεις, εάν εφαρμόζεται μόνο σε ορισμένους παραγωγούς ηλεκτρικής ενέργειας, συμπεριλαμβανομένων εκείνων από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας;
Έχουν οι διατάξεις των άρθρων 49 και 56 ΣΛΕΕ και, αντιστοίχως, του άρθρου 17 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης την έννοια ότι αντιτίθενται σε εθνική ρύθμιση, όπως αυτή που θεσπίστηκε με τον Legea nr. 259/2021 (νόμο 259/2021), με την οποία επιβάλλεται υψηλή φορολογία μόνο σε ορισμένους παραγωγούς ηλεκτρικής ενέργειας (συμπεριλαμβανομένων εκείνων από ανανεώσιμες πηγές), ενώ απαλλάσσονται άλλες κατηγορίες παραγωγών;
Αντιτίθεται η οδηγία (ΕΕ) 2019/944 σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας και την τροποποίηση της οδηγίας 2012/27/ΕΕ 1 , η οποία προηγείται του κανονισμού 2022/1854 2 , σε εθνική ρύθμιση η οποία θα μπορούσε να οδηγήσει σε καθορισμό της τιμής πώλησης/περιορισμό της ελευθερίας καθορισμού της τιμής πώλησης, [ρύθμιση] όπως αυτή που θεσπίστηκε με τον Legea nr. 259/2021 (νόμο 259/2021);
Αντιτίθενται οι διατάξεις του άρθρου 191, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ σχετικά με τις αρχές της προφύλαξης, της προληπτικής δράσης και της επανόρθωσης της ρύπανσης στην πηγή, καθώς και με την αρχή «ο ρυπαίνων πληρώνει», σε εθνική ρύθμιση, όπως αυτή που θεσπίστηκε με τον Legea nr. 259/2021 (νόμο 259/2021); Υπονομεύει τούτο τους ευρωπαϊκούς στόχους για επίτευξη κλιματικής ουδετερότητας έως το 2050 και την πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη φορολόγηση της ενέργειας;
____________
1 Οδηγία (ΕE) 2019/944 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 5ης Ιουνίου 2019, σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά ηλεκτρικής ενέργειας και την τροποποίηση της οδηγίας 2012/27/ΕΕ (ΕΕ 2019, L 158, σ. 125).
1 Κανονισμός (ΕE) 2022/1854 του Συμβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 2022, σχετικά με παρέμβαση έκτακτης ανάγκης για την αντιμετώπιση των υψηλών τιμών ενέργειας (ΕΕ 2022, L 261 I, σ. 1).