A Curtea de Apel Bucureşti (Románia) által 2023. június 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Braila Winds SRL kontra Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București - Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanţelor, Preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
(C-391/23. sz. ügy, Braila Winds)
Az eljárás nyelve: román
A kérdést előterjesztő bíróság
Curtea de Apel Bucureşti
Az alapeljárás felei
Felperes: Braila Winds SRL
Alperesek: Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București - Administrația Fiscală pentru Contribuabili Mijlocii București, Ministerul Finanţelor, Preşedintele Agenţiei Naţionale de Administrare Fiscală, Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Úgy kell-e értelmezni az EUMSZ 107. és EUMSZ 108. cikk rendelkezéseit, hogy a Legea nr. 259/2021 (259/2021. sz. törvény) által bevezetetthez hasonló, kizárólag meghatározott villamosenergia-termelők adóztatására vonatkozó nemzeti szabályozás az adó alól mentesített jogalanyoknak nyújtott, bejelentési kötelezettség hatálya alá eső állami támogatásnak minősül? Hátrányosan megkülönböztető jellegű-e az ilyen szabályozás, ha kizárólag meghatározott villamosenergia-termelőkre, köztük a megújuló forrásokból előállított villamos energia termelőire vonatkozik?
Úgy kell-e értelmezni az EUMSZ 49. és EUMSZ 56. cikknek, valamint az Európai Unió Alapjogi Chartája 17. cikkének rendelkezéseit, hogy azokkal ellentétes a 259/2021. sz. törvény által bevezetetthez hasonló olyan nemzeti szabályozás, amely kizárólag meghatározott villamosenergia-termelőket (köztük a megújuló forrásokból előállított villamos energiát termelőket) terhel nagy összegű adóval, míg a termelők más kategóriáit kizárja annak hatálya alól?
A 2022/1854 rendeletet1 megelőzően ellentétes-e a villamos energia belső piacára vonatkozó közös szabályokról és a 2012/27/EU irányelv módosításáról szóló (EU) 2019/944 irányelvvel2 a 259/2021. sz. törvény által bevezetetthez hasonló olyan nemzeti szabályozás, amely az eladási ár meghatározását/az eladási ár meghatározása szabadságának korlátozását eredményezheti?
Ellentétes-e az EUMSZ 191. cikk (2) bekezdésének az elővigyázatosságnak, a megelőzésnek és a szennyezés forrásnál történő elhárításának elvével, valamint a „szennyező fizet” elvével kapcsolatos rendelkezéseivel a 259/2021. sz. törvény által bevezetetthez hasonló nemzeti szabályozás? Ez veszélyezteti-e a klímasemlegesség 2050-ig történő elérésével kapcsolatos uniós célkitűzéseket és az Unió villamos energia adóztatására vonatkozó politikáját?
____________
1 A magas energiaárak kezelését célzó vészhelyzeti beavatkozásról szóló, 2022. október 6-i (EU) 2022/1854 tanácsi rendelet (HL 2022. L 261., 1. o.).
1 A villamos energia belső piacára vonatkozó közös szabályokról és a 2012/27/EU irányelv módosításáról szóló, 2019. június 5-i (EU) 2019/944 európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2019. L 158., 125. o.).