Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sofiyski rayonen sad (Bulgaaria) 26. juunil 2023 – ZD „BUL INS“ AD versus PV
(kohtuasi C-387/23, BUL INS)
Kohtumenetluse keel: bulgaaria
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Sofiyski rayonen sad
Põhikohtuasja pooled
Hageja: ZD „BUL INS“ AD
Kostja: PV
Eelotsuse küsimused
1. Kas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009. aasta direktiivi 2009/103/EÜ mootorsõidukite kasutamise tsiviilvastutuskindlustuse ja sellise vastutuse kindlustamise kohustuse täitmise kohta1 artiklit 13 tuleb tõlgenda nii, et menetlused, mis algatatakse riigisisese õiguse alusel mootorsõiduki valdaja vastutuskindlustusest tulenevate kindlustusandja regressinõuete alusel, kuuluvad liidu õigusest tuleneva keelu kohaldamisalasse, millega on keelatud kindlustusandja vastutuse piiramine?
2. Kui vastata esimesele küsimusele nii, et liidu õigus on kohaldatav, siis kas eespool nimetatud sätet ja põhiõiguste harta artiklit 38 tuleb tõlgendada nii, et füüsilist isikut peab niisuguste tema enda poolt või tema vastu algatatud hagide puhul käsitama – tulenevalt tõhususe põhimõttest ja tarbijakaitse nõuetest – „tarbijana“?
____________
1 ELT 2009, L 263, lk 11.