Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Sąd Najwyższy (Puola) on esittänyt 27.6.2023 – Rzecznik Finansowy

(Asia C-390/23, Rzecznik Finansowy)

Oikeudenkäyntikieli: puola

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Sąd Najwyższy

Pääasian asianosaiset

Hakija: Rzecznik Finansowy

Vastapuolet: Bank AG S.A, M.S., A.K.

Ennakkoratkaisukysymykset

Onko Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 19 artiklan 1 kohdan toinen alakohta, luettuna yhdessä Euroopan unionin perusoikeuskirjan 47 artiklan toisen kohdan kanssa, esteenä sellaisille kansallisen oikeuden säännöksille, joissa säädetään, että ylimmän asteen tuomioistuin (Sąd Najwyższy), jonka käsiteltäväksi on saatettu ylimääräinen muutoksenhaku (ylimääräinen muutoksenhakukeino) yleisen tuomioistuimen lainvoimaiseen ratkaisuun, ratkaisee asian kokoonpanossa, johon kuuluu henkilö (Sąd Najwyższyn valamies),

1.    joka ei ole Sąd Najwyższyn tuomari;

2.    jonka on nimittänyt tehtäväänsä:

a)    suoraan lainsäädäntövallan käyttäjä yksinkertaisella ääntenenemmistöllä,

b)    yleisluonteisilla valintaperusteilla, joita ei voida todentaa,

c)    menettelyssä, jossa nimitykseen ei voi kohdistaa tuomioistuinvalvontaa,

d)    neljän vuoden toimikaudeksi;

3.    ja jonka lainsäädäntövallan käyttäjä voi erottaa, mihin ei myöskään voi kohdistaa tuomioistuinvalvontaa?

____________