Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Noord-Holland (Nizozemsko) dne 27. června 2023 – Golden Omega, SA v. Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

(Věc C- 388/23, Golden Omega)

Jednací jazyk: nizozemština

Předkládající soud

Rechtbank Noord-Holland

Účastníci původního řízení

Žalobkyně: Golden Omega SA

Žalovaný: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond

Předběžné otázky

Musí být číslo 1516 KN vykládáno v tom smyslu, že obsahuje omezení, která mají vliv na způsob esterifikace živočišného oleje a látku, se kterou je tato esterifikace provedena, a pokud ano, v čem tato omezení spočívají?

Musí být takový živočišný olej, jako je rybí olej, esterifikován s glycerolem, aby spadal do čísla 1516?

Musí být takový živočišný olej, jako je rybí olej esterifikovaný etanolem, vyloučen ze zařazení do čísla 1516?

Je pro odpovědi na výše uvedené otázky relevantní, do jaké míry byl výrobek podroben zpracování uvedenému v čísle 1516, a pokud ano, na základě jakých kritérií je třeba toto posouzení provést?

Má odpověď na výše uvedené otázky vliv na platnost prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/16611 ze dne 24. září 2019, a pokud ano, jaký?

____________

1 Prováděcí nařízení Komise (EU) 2019/1661 ze dne 24. září 2019 o zařazení určitého zboží do kombinované nomenklatury (Úř. věst. 2019, L 251, s. 1).