Ennakkoratkaisupyyntö, jonka rechtbank Noord-Holland (Alankomaat) on esittänyt 27.6.2023 – Golden Omega, SA v. Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond
(Asia C-388/23, Golden Omega)
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Rechtbank Noord-Holland
Pääasian asianosaiset
Kantaja: Golden Omega, SA
Vastaaja: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko yhdistetyn nimikkeistön nimikettä 1516 tulkittava siten, että se sisältää rajoituksia, jotka koskevat eläinöljyn esteröintitapaa ja ainetta, jolla esteröinti tehdään, ja jos näin on, mitä nämä rajoitukset ovat?
Onko eläinöljyn, kuten kalaöljyn, oltava esteröity glyserolilla, jotta se voidaan luokitella nimikkeeseen 1516?
Eikö etanolilla esteröityä eläinöljyä, kuten kalaöljyä, voida luokitella nimikkeeseen 1516?
Onko edellisiin kysymyksiin annettavan vastauksen kannalta merkitystä sillä, missä määrin tuotetta on käsitelty nimikkeessä 1516 tarkoitetuilla tavoilla, ja jos on, millä perusteilla arviointi on tehtävä?
Vaikuttaako edellisiin kysymyksiin annettava vastaus 24.9.2019 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2019/16611 pätevyyteen, ja jos näin on, millä tavoin?
____________
1 Tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistettyyn nimikkeistöön 24.9.2019 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/1661 (EUVL 2019, L 251, s. 1.)