Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Rechtbank Noord-Holland (Niderlandy) w dniu 27 czerwca 2023 r. – Golden Omega, SA tegen Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond
(Sprawa C-388/23, Golden Omega)
Język postępowania: niderlandzki
Sąd odsyłający
Rechtbank Noord-Holland
Strony w postępowaniu głównym
Strona skarżąca: Golden Omega SA
Strona przeciwna: Inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Rotterdam/Rijnmond
Pytania prejudycjalne
1. Czy pozycję CN 1516 należy interpretować w ten sposób, że przewiduje ona ograniczenia dotyczące metody i substancji wykorzystanych do estryfikacji oleju zwierzęcego, a jeżeli tak, to na czym mają polegać te ograniczenia?
2. Czy aby olej zwierzęcy, taki jak olej z ryb, mógł być objęty pozycją 1516, musi być estryfikowany z użyciem glicerolu?
3. Czy olej zwierzęcy, taki jak olej z ryb estryfikowany z użyciem etanolu, należy wyłączyć z klasyfikacji do pozycji 1516?
4. Czy dla odpowiedzi na powyższe pytania znaczenie ma ocena tego, w jakim stopniu produkt został poddany przetworzeniu wymienionemu w pozycji 1516, a jeżeli tak, to na podstawie jakich kryteriów należy dokonać takiej oceny?
5. Czy odpowiedzi na powyższe pytania mają wpływ na ważność rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 2019/16611 z dnia 24 września 2019 r., a jeżeli tak, to jaki?
____________
1 Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2019/1661 z dnia 24 września 2019 r. dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej (Dz.U. 2019, L 251, s. 1).