Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Hoge Raad der Nederlanden (Alankomaat) on esittänyt 28.6.2023 – Athenian Brewery SA ja Heineken NV v. Macedonian Thrace Brewery SA
(Asia C-393/23, Athenian Brewery ja Heineken)
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Hoge Raad der Nederlanden
Pääasian asianosaiset
Valittajat: Athenian Brewery SA ja Heineken NV
Vastapuoli: Macedonian Thrace Brewery SA
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko emoyhtiön kotipaikan tuomioistuimen, kun se nyt käsiteltävän asian kaltaisessa tapauksessa arvioi Bryssel I a -asetuksen1 8 artiklan 1 alakohdan mukaista toimivaltaansa toiseen jäsenvaltioon sijoittautuneen tytäryhtiön osalta, kyseisessä säännöksessä tarkoitetun läheistä liittymää koskevan vaatimuksen yhteydessä lähdettävä aineellisessa kilpailuoikeudessa hyväksytystä olettamasta, että emoyhtiö käyttää ratkaisevaa vaikutusvaltaa riidan kohteena olevan tytäryhtiön taloudelliseen toimintaan?
Jos ensimmäiseen kysymykseen vastataan myöntävästi, miten tässä yhteydessä on tulkittava perustetta, joka on muotoiltu tuomiossa Kolassa1 ja tuomiossa Universal Music International Holding2 ? Jos emoyhtiön ratkaiseva vaikutusvalta tytäryhtiön taloudelliseen toimintaan tässä tapauksessa kiistetään, riittääkö Bryssel I a -asetuksen 8 artiklan 1 alakohdan mukaisen toimivallan käyttämiseen kyseisen tytäryhtiön osalta se, ettei tällaisen ratkaisevan vaikutusvallan olemassaoloa voida edeltä käsin sulkea pois?
____________
1 Tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeuden alalla 12.12.2012 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1215/2012 (EUVL 2012, L 351, s. 289).
1 C-375/13.
1 C-12/15.