A Nejvyšší správní soud (Cseh Köztársaság) által 2023. november 22-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – L. H. kontra Ministerstvo zdravotnictví
(C-710/23. sz. ügy, Ministerstvo zdravotnictví II)
Az eljárás nyelve: cseh
A kérdést előterjesztő bíróság
Nejvyšší správní soud
Az alapeljárás felei
Felperes: L. H.
Alperes: Ministerstvo zdravotnictví
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
A természetes személy általános adatvédelmi rendelet1 4. cikkének l. pontja értelmében vett „személyes adatai” kezelésének minősül-e, és így az általános adatvédelmi rendelet hatálya alá tartozik-e a jogi személy igazgatósági tagja vagy képviselője vezetéknevének, utónevének, aláírásának és elérhetőségének hozzáférhetővé tétele, amire kizárólag (egy meghatározott) jogi személy (nevében eljárni jogosult személy) azonosítása céljából kerül sor?
Függővé teheti-e nemzeti jog, ideértve az állandó ítélkezési gyakorlatot is, a közvetlenül alkalmazandó uniós rendelet, konkrétan az általános adatvédelmi rendelet 6. cikke (1) bekezdése c) vagy adott esetben e) pontjának közigazgatási hatóság általi alkalmazását olyan további feltételek teljesítésétől, amelyek nem magából a rendelet szövegéből következnek, hanem amelyek ténylegesen növelik az érintett védelmének szintjét, konkrétan a hatóság azon kötelezettségétől, hogy az érintettet előzetesen tájékoztassa a személyes adatainak harmadik fél részére történő továbbítására irányuló kérelem benyújtásáról?
____________
1 A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelet (általános adatvédelmi rendelet) (HL 2016. L 119., 1. o.; helyesbítések: HL 2016. L 314., 72. o.; HL 2018. L 127., 2. o.; HL 2021. L 74., 35. o.).