Language of document :

Cerere de decizie preliminară introdusă de Cour de cassation (Franța) la 9 noiembrie 2023 – IL/Veracash SAS

(Cauza C-665/23, Veracash)

Limba de procedură: franceza

Instanța de trimitere

Cour de cassation

Părțile la procedura principală

Recurent: IL

Intimată: Veracash SAS

Întrebările preliminare

Articolele 56, 58, 60 și 61 din Directiva 2007/64 a Parlamentului European și al Consiliului din 13 noiembrie 2007 privind serviciile de plată în cadrul pieței interne, de modificare a Directivelor 97/7/CE, 2002/65/CE, 2005/60/CE și 2006/48/CE și de abrogare a Directivei 97/5/CE1 trebuie interpretate în sensul că plătitorul este privat de dreptul la rambursarea cuantumului unei operațiuni neautorizate atunci când a întârziat să semnaleze prestatorului său de servicii de plată operațiunea de plată neautorizată, chiar dacă a făcut acest lucru în termen de treisprezece luni de la data debitării?

În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare, privarea de dreptul plătitorului la rambursare este condiționată de faptul că tardivitatea semnalării este intenționată sau este urmarea unei neglijențe grave din partea plătitorului?

În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare, plătitorul este privat de dreptul la rambursare pentru toate operațiunile neautorizate sau numai pentru cele care ar fi putut fi evitate dacă semnalarea nu ar fi fost tardivă?

____________

1 JO 2007, L 319, p. 1.