Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

YHTEISÖJEN ENSIMMÄISEN OIKEUSASTEEN TUOMIOISTUIMEN PRESIDENTIN MÄÄRÄYS

16 päivänä tammikuuta 2004

Asiassa T-369/03 R, Arizona Chemical BV ym. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio

(Välitoimia koskeva menettely - Direktiivi 67/548/ETY - Kiireellisyys)

(Oikeudenkäyntikieli: englanti)

Asiassa T-369/03 R, Arizona Chemical BV, kotipaikka Almere (Alankomaat), Eastman Belgium BVBA, kotipaikka Kallo (Belgia), Resinall Europe BVBA, kotipaikka Brygge (Belgia), Cray Valley Iberica, SA, kotipaikka Madrid (Espanja), edustajinaan asianajajat C. Mereuja ja K. Van Maldegem, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehinään X. Lewis ja F. Simonetti), jossa hakijat ovat vaatineet yhtäältä komission 20.8.2003 toteuttaman toimen täytäntöönpanon keskeyttämistä sekä sen keskeyttämistä, että kolofoni sisältyy vaarallisten aineiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 27 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston direktiivin 67/548/ETY (EYVL 1967, 196, s. 1) liitteeseen I, ja toisaalta sitä, että komissio velvoitetaan poistamaan kolofoni kyseisestä luokittelusta sellaisen sääntelykomitean seuraavassa kokouksessa, jonka tehtävänä on päättää direktiivin 67/548 mukauttamisesta tekniseen kehitykseen, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentti on 16.1.2004 antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:

Välitoimihakemus hylätään.

Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

____________