Language of document :

Notice for the OJ

 

ORDER OF THE PRESIDENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE

of 16 January 2004

In Case T-369/03 R: Arizona Chemical BV and Others v Commission of the European Communities

(Interim measures - Directive 67/548 EEC - Urgency)

(Language of the case: English)

In Case T-369/03 R: Arizona Chemicals BV, established in Almere (Netherlands), Eastman Belgium BVBA, established in Kallo (Belgium), Resinall Europe BVBA, etablished in Brugge (Belgium), Cray Valley Iberica SA, established in Madrid (Spain), represented by C. Mereu and K. Van Maldegem, lawyers, against the Commission of the European Communities (Agents: X. Lewis and F. Simonetti) - application for, first, suspension of an act of the Commission dated 20 August 2003 and of the current entry for rosin under Annex I to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (OJ, English Special Edition 1967, p. 234) and, second, an order requiring the Commission to propose the declassification of rosin at the next Regulatory Committee meeting scheduled for the adaption of Directive 67/548 to technical progress - the President of the Court of First Instance has given an order on 16 January 2004, the operative part of which is as follows:

1.    The application for interim measures is dismissed.

2.    Costs are reserved.

____________