28. märtsil 2011 esitatud hagi - MIP Metro versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Jacinto (My Little Bear)

(Kohtuasi T-183/11)

Hagiavalduse keel: inglise

Pooled

Hageja: MIP Metro Group Intellectual Property GmbH & Co. KG (Düsseldorf, Saksamaa) (esindajad: J.-C. Plate ja R. Kaase)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Maneul Jacinto, Lda (S. Paio de Oleiros, Portugal)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

peatada menetlus seniks, kui Portugali Kaubamärgi Ameti teeb lõpliku otsuse hageja poolt 23. märtsil 2011 esitatud taotluse kohta tunnistada kehtetuks varasem Portugali kaubamärk nr 384674;

juhul, kui menetluse peatamise taotlust ei rahuldata, jätkata menetlust ja;

tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 20. jaanuari 2011. aasta otsus asjas R 494/2010-1; ning

mõista kohtukulud välja kostjalt, sealhulgas apellatsioonimenetluse kulud.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: Hageja

Asjaomane ühenduse kaubamärk: Pruuni, musta, valget ja punast värvi kujutismärk "My Little Bear" kaupadele klassides 12, 18, 20, 24, 25 ja 28 - Ühenduse kaubamärgi taotlus nr W00962622

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: Teine menetluspool apellatsioonikoja menetluses

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Portugali registreeritud kaubamärk nr 384674 kujutismärgile "Little Bear" kaupadele klassis 18

Vastulausete osakonna otsus: Lükata avaldus kõigi vaidlustatud kaupade osas tagasi

Apellatsioonikoja otsus: Jätta apellatsioonikaebus läbi vaatamata

Väited: Kuna Apellatsioonikoda eeldas valesti, et taotletava kaubamärgi ja vastulause aluseks oleva kaubamärgi vahel esineb segiajamise tõenäosus, tulenevalt asjaolust, et sõnalised elemendid on märkidel tervikuna domineerivad, siis rikkus ta sellega nõukogu määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkti b.

____________