Valitus, jonka Igor Shuvalov on tehnyt 16.4.2024 unionin yleisen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) asiassa T-289/22, Shuvalov v. neuvosto, 7.2.2024 antamasta tuomiosta

(Asia C-271/24 P)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Asianosaiset

Valittaja: Igor Shuvalov (edustajat: J. L. Iriarte Ángel, F. Rodríguez González, L. Rodríguez Jiménez ja L. M. García López, abogados)

Muu osapuoli: Euroopan unionin neuvosto

Vaatimukset

Valittaja vaatii, että unionin tuomioistuin

kumoaa unionin yleisen tuomioistuimen (ensimmäinen jaosto) 7.2.2024 asiassa T-289/22 antaman tuomion,

ratkaisee asian lopullisesti hyväksymällä kantajan, sittemmin valittajan, ensimmäisessä oikeusasteessa esittämät vaatimukset, eli kumoaa

ensinnäkin rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 23.2.2022 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2022/265¹ ja Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 23.2.2022 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/260² ,

toiseksi 14.9.2022 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2022/1530¹ ja asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 14.9.2022 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2022/1529² ; sekä

kolmanneksi päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 13.3.2023 annetun neuvoston päätöksen (YUTP) 2023/572¹ ja asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 13.3.2023 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2023/571² ,

siltä osin kuin kyseiset säädöksen koskevat valittajaa.

Näin ollen kumoaa päätöksen 2014/145/YUTP ja asetuksen (EU) 269/2014 siltä osin kuin niissä viitataan valittajaan tai ne voivat koskea valittajaa.

velvoittaa neuvoston korvaamaan sekä ensimmäisessä oikeusasteessa että valituksesta aiheutuneet oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Valittaja vetoaa valituksensa tueksi kuuteen valitusperusteeseen:

Ensimmäinen valitusperuste: oikeudellinen virhe siltä osin kuin unionin yleinen tuomioistuin toteaa, ettei neuvosto ole tehnyt arviointivirhettä; se päätyy tähän toteamukseen ottamalla tosiseikat ilmeisen vääristyneellä tavalla huomioon.

Toinen valitusperuste: oikeudellinen virhe siltä osin kuin tuomiossa todetaan virheellisesti, että neuvosto on täyttänyt perusteluvelvollisuutensa.

Kolmas valitusperuste: oikeudellinen virhe siltä osin kuin valituksenalaisessa tuomiossa todetaan etteivät riidanalaiset säädökset loukkaa ilmaisunvapauden perustavanlaatuista oikeutta.

Neljäs valitusperuste: oikeudellinen virhe siltä osin kuin tuomiossa todetaan virheellisesti, ettei valittajan omaisuudensuojaa ole loukattu suhteellisuusperiaatteen valossa.

Viides valitusperuste: oikeudellinen virhe siltä osin kuin tuomiossa todetaan virheellisesti, että yhdenvertaisen kohtelun periaatetta ei ole loukattu.

Kuudes valitusperuste: oikeudellinen virhe siltä osin kuin tuomiossa todetaan virheellisesti, että valittajan oikeus saada tehokasta oikeussuojaa on otettu huomioon eikä harkintavaltaa ole käytetty väärin.

____________

¹ EUVL 2022, L 42 I, s. 98

¹ EUVL 2022, L 42 I, s. 3

¹ Rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 14.9.2022 annettu neuvoston päätös (YUTP) 2022/1530 (EUVL 2022, L 239, s. 149).

¹ Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 14.9.2022 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2022/1529 (EUVL 2022, L 239, s. 1).

¹ Rajoittavista toimenpiteistä Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta annetun päätöksen 2014/145/YUTP muuttamisesta 13.3.2023 annettu neuvoston päätös (YUTP) 2023/572 (EUVL 2023, L 75 I, s. 134).

¹ Ukrainan alueellista koskemattomuutta, suvereniteettia ja itsenäisyyttä heikentävien tai uhkaavien toimien johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 269/2014 täytäntöönpanosta 13.3.2023 annettu neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) 2023/571 (EUVL 2023, L 75 I, s. 1).