Language of document :

Personaldomstolens beslut (tredje avdelningen) av den 15 juli 2015 De Esteban Alonso mot kommissionen

(Mål F-35/15)1

(Personalmål– Artikel 24 i tjänsteföreskrifterna – Begäran om bistånd – Brottmål vid nationell domstol – Kommissionen för talan om enskilt anspråk– Talan uppenbart ogrundad)

Rättegångsspråk: franska

Parter

Sökande: De Esteban Alonso (Saint-Martin-de-Seignanx, Frankrike) (ombud: advokaten C. Huglo)

Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: J. Currall och C. Ehrbar)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut att inte gå vidare med begäran om bistånd som sökanden ansökt om, när han utreddes för förskingring av medel avseende EU:s budget.

Avgörande

Talan avvisas, eftersom det är uppenbart att den inte kan prövas i sak.

De Esteban Alonso ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader.

____________

1 EUT C 146 av den 04/05/2015, s. 52.