Language of document :

Presuda Službeničkog suda (treće vijeće) od 25. lipnja 2014. – Rihn protiv Europola

(Predmet F-67/13)1

(Službenički sud – Osoblje Europola – Konvencija o Europolu – Pravilnik o osoblju Europola – Odluka 2009/371/PUP – Primjena RAA na agente Europola – Neproduljenje ugovora člana privremenog osoblja koji je sklopio ugovor na određeno vrijeme – Odbijanje dodjeljivanja ugovora člana privremenog osoblja na neodređeno vrijeme)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: Philippe Rihn (Den Haag, Nizozemska) (zastupnik: J.-J. Ghosez, odvjetnik)Tuženik: Europski policijski ured (zastupnici: J. Arnould i D. Neumann, agenti, zatim J. Arnould, D. Neumann i D. El Khoury, agenti)PredmetZahtjev za poništenje odluke o neproduljenju tužiteljevog ugovora na određeno vrijeme.Izreka presudeTužbeni zahtjev se odbija.P. Rihn snosi vlastite troškove i nalaže mu se snošenje troškova Europskog policijskog ureda.