Acțiune introdusă la 14 noiembrie 2023 – Zubitskiy/Consiliul

(Cauza T-1074/23)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Evgeny Borisovich Zubitskiy (Moscova, Rusia) (reprezentanți: P. Zeller și D. Reingewirtz, avocați)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluziile

Reclamantul solicită Tribunalului:

declararea articolului 1 alineatul (2) din Decizia (PESC) 2022/329 a Consiliului din 25 februarie 2022 ca fiind ilegal și inaplicabil reclamantului, deoarece modifică criteriul g) de la articolul 2 alineatul (1) din Decizia 2014/145/PESC;

anularea Deciziei (PESC) 2023/1767 a Consiliului din 13 septembrie 2023, întrucât menține numele reclamantului în lista care figurează în anexa la Decizia 2014/145/PESC, reclamantul regăsindu-se în listă la nr. 913 din anexa la această decizie;

anularea Regulamentului de punere în executare (UE) 2023/1765 din 13 septembrie 2023, întrucât menține numele reclamantului la nr. 913 în lista care figurează în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 269/2014;

obligarea Consiliului la plata sumei de 1 000 000 de euro cu titlu provizoriu pentru prejudiciul moral suferit de reclamant,

obligarea Consiliului la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamantul invocă patru motive.

Primul motiv întemeiat pe încălcarea principiului legalității faptelor delictuale și a sancțiunilor.

Al doilea motiv întemeiat pe încălcarea dreptului la protecție jurisdicțională efectivă și pe încălcarea obligației de motivare.

Al treilea motiv întemeiat pe eroarea vădită de apreciere în ceea ce privește motivele invocate de Consiliu și în special în ceea ce privește criteriile de desemnare aplicate reclamantului.

Al patrulea motiv întemeiat pe încălcarea altor drepturi fundamentale ale reclamantului garantate de Carta drepturilor fundamentale, în special pe încălcarea libertății de a desfășura o activitate comercială și a dreptului de proprietate.

____________