Απόφαση του Πρωτοδικείου (τέταρτο τμήμα) της 12ης Μαρτίου 2008 – Sebirán κατά ΓΕΕΑ – El Coto de Rioja (Coto D’Arcis)

(Υπόθεση T-332/04)

«Κοινοτικό σήμα – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού κοινοτικού σήματος Coto D’Arcis – Προγενέστερα λεκτικά κοινοτικά σήματα EL COTO και COTO DE IMAZ – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Δεν συντρέχει προσβολή της φήμης – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, και παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94»

Κοινοτικό σήμα – Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες – Κίνδυνος συγχύσεως με το προγενέστερο σήμα (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 1, στοιχείο β΄) (βλ. σκέψεις 45, 53)

Αντικείμενο

Προσφυγή κατά της αποφάσεως του δευτέρου τμήματος του ΓΕΕΑ της 15ης Ιουνίου 2004 (υπόθεση R 550/2003-2) σχετικά με διαδικασία ανακοπής μεταξύ της El Coto de Rioja, SA και της Sebirán, SL.

Στοιχεία σχετικά με την υπόθεση

Αιτούσα την καταχώρισηκοινοτικού σήματος:	Sebirán, SL
Σήμα προς καταχώριση:	Εικονιστικό σήμα «COTO D’ARCIS»για προϊόντα των κλάσεων 32 και 33 –Αίτηση αριθ. 1558113
Δικαιούχος του κατά τη διαδικασία ανακοπής αντιταχθέντος σήματοςή σημείου:	El Coto de Rioja, SA
Αντιταχθέν σήμα ή σημείο:	Λεκτικά κοινοτικά σήματα«EL COTO» (339408) και«COTO DE IMAZ» (339333)για προϊόντα των κλάσεων 29, 32 και 33· διεθνές σήμα αριθ. 442377 καιισπανικά σήματα αριθ. 877219, 907966, 907967, 907985, 907989, 907993, 907994, 907995, 983888, 1290986, 1614514, 1758975 και 2172691
Απόφαση του τμήματος ανακοπών:	Απόρριψη της αιτήσεως καταχωρίσεως
Απόφαση του τμήματος προσφυγών:	Μερική ακύρωση της αποφάσεωςτου τμήματος ανακοπών,απόρριψη της αιτήσεως καταχωρίσεως του σήματος για προϊόντα των κλάσεων 32 και 33.

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή.

2) Απορρίπτει το αίτημα της El Coto de Rioja, SA περί μερικής ακυρώσεως της αποφάσεως του δευτέρου τμήματος του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (ΓΕΕΑ) της 15ης Ιουνίου 2004 (υπόθεση R 550/2003-2).

3) Καταδικάζει τη Sebirán, SL στα δικαστικά της έξοδα καθώς και στα δικαστικά έξοδα του ΓΕΕΑ και στο ήμισυ των δικαστικών εξόδων της El Coto de Rioja.

4) Καταδικάζει την El Coto de Rioja στο ήμισυ των δικαστικών της εξόδων.