Language of document : ECLI:EU:T:2008:69





Sodba Sodišča prve stopnje (četrti senat) z dne 12. marca 2008 – Sebirán proti UUNT – El Coto de Rioja (Coto D’Arcis)

(Zadeva T-332/04)

„Znamka Skupnosti – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti Coto D’Arcis – Prejšnji besedni znamki Skupnosti EL COTO in COTO DE IMAZ – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede – Neškodovanje ugledu – Člen 8(1)(b) in (5) Uredbe (ES) št. 40/94“

Znamka Skupnosti – Opredelitev in pridobitev znamke Skupnosti – Relativni razlogi za zavrnitev – Ugovor imetnika prejšnje enake ali podobne znamke, registrirane za enake ali podobne proizvode ali storitve – Verjetnost zmede s prejšnjo znamko (Uredba Sveta št. 40/94, člen 8(1)(b)) (Glej točki 45 in 53.)

Predmet

Tožba zoper odločbo drugega odbora za pritožbe UUNT z dne 15. junija 2004 (zadeva R 550/2003‑2), ki se nanaša na postopek z ugovorom med El Coto de Rioja, SA in Sebirán, SL.

Podatki o zadevi

Prijavitelj znamke Skupnosti:

Sebirán, SL.

Zadevna znamka Skupnosti:

figurativna znamka Coto D’Arcis za proizvode v razredih 32 in 33 – prijava št. 1558113

Imetnik znamke ali znaka, navajanega v postopku z ugovorom:

El Coto de Rioja, SA

Znamka ali znak, navajan v postopku z ugovorom:

besedni znamki Skupnosti EL COTO (št. 339408) in COTO DE IMAZ (št. 339333) za razrede 29, 32 in 33; mednarodna znamka št. 442377 in španske znamke št. 877219, 907966, 907967, 907985, 907989, 907993, 907994, 907995, 983888, 1290986, 1614514, 1758975 in 2172691

Odločba oddelka za ugovore:

zavrnitev registracije

Odločba odbora za pritožbe:

delna razveljavitev odločbe oddelka za ugovore, zavrnitev registracije znamke za razreda 32 in 33


Izrek

1)

Tožba se zavrne.

2)

Zahteva El Coto de Rioja, SA za delno razveljavitev odločbe drugega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 15. junija 2004 (zadeva R 550/2003-2) se zavrne.

3)

Sebirán, SL se naloži plačilo njenih stroškov in stroškov UUNT ter plačilo polovice stroškov, ki jih je priglasila El Coto de Rioja.

4)

El Coto de Rioja se naloži plačilo polovice njenih stroškov.