Urteil des Gerichts vom 21. Mai 2014 – Melt Water/HABM
(Rechtssache T-61/13)1
(Gemeinschaftsmarke – Anmeldung der Gemeinschaftsbildmarke NUEVA – Art. 60 der Verordnung [EG] Nr. 207/2009 – Nichteinhaltung der Verpflichtung zur fristgerechten Zahlung der Beschwerdegebühr – Mehrdeutigkeit in einer Sprachfassung – Einheitliche Auslegung – Zufall oder höhere Gewalt – Entschuldbarer Irrtum – Pflicht zu Wachsamkeit und Sorgfalt)
Verfahrenssprache: Litauisch
Parteien
Klägerin: Research and Production Company „Melt Water“ UAB (Klaipėda, Litauen) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte V. Viešūnaitė und J. Stucka)
Beklagter: Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (Prozessbevollmächtigte: V. Melgar und J. Ivanauskas)
Gegenstand
Klage gegen die Entscheidung der Vierten Beschwerdekammer des HABM vom 3. Dezember 2012 (Sache R 1794/2012-4) über die Anmeldung des Bildzeichens NUEVA als Gemeinschaftsmarke
Tenor
Die Klage wird abgewiesen
Das Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) trägt seine eigenen Kosten und die Kosten der Research and Production Company „Melt Water“ UAB.
____________1 ABl. C 108 vom 13.4.2013.