Language of document :

Recurso interpuesto el 27 de noviembre de 2013 – Unión de Almacenistas de Hierros de España/Comisión

(Asunto T-623/13)

Lengua de procedimiento: español

Partes

Demandante: Unión de Almacenistas de Hierros de España (Madrid, España) (representantes: A. Creus Carreras y A. Valiente Martín, abogados)

Demandada: Comisión Europea

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

proceda a anular la decisión de la Comisión de 18 de septiembre de 2013;

imponga a la Comisión las costas del presente procedimiento, y

adicionalmente, se solicita al Tribunal, como diligencia de ordenación, que la Comisión aporte al Tribunal los documentos cuyo acceso ha denegado, a fin de que éste pueda realizar el examen correspondiente y verificar la certitud de lo alegado en el escrito de interposición.

Motivos y principales alegaciones

En el presente procedimiento la parte demandante solicita la anulación de la desestimación explicita de la demanda de acceso a determinados documentos. La desestimación implícita de la misma demanda constituye el objeto del asunto T-419/13, Unión de Almacenistas de Hierros de España/Comisión.

Los motivos y principales alegaciones son similares a las ya invocadas en dicho asunto.