Language of document :

Žaloba podaná 21. septembra 2012 - SFC Jardibric/ÚHVT - Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(vec T-417/12)

Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: francúzština

Účastníci konania

Žalobkyňa: SFC Jardibric (St Jean de la Ruelle, Francúzsko) (v zastúpení: J.-L. Fourgoux, advokát)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Španielsko)

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

zrušil rozhodnutie štvrtého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) z 20. júla 2012 vo veci R 2230/2010-4, ktorým sa zamieta odvolanie proti rozhodnutiu výmazového oddelenia zo 16. septembra 2010,

zaviazal ÚHVT na náhradu trov konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Zapísaná ochranná známka Spoločenstva, ktorá je predmetom návrhu na vyhlásenie neplatnosti: obrazová ochranná známka obsahujúca slovný prvok "AQUA FLOW" pre tovary zaradené do tried 6, 7, 9, 11, 17, 19 a 21 - ochranná známka Spoločenstva č. 1162064.

Majiteľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.

Účastník, ktorý sa domáha vyhlásenia neplatnosti: Aqua Center Europa, SA.

Odôvodnenie návrhu na vyhlásenie neplatnosti: národná obrazová ochranná známka obsahujúca slovný prvok "VAQUA FLOW" pre tovary zaradené do triedy 11.

Rozhodnutie výmazového oddelenia: návrhu na vyhlásenie neplatnosti sa vyhovuje.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: odvolanie sa zamieta.

Dôvody žaloby:

porušenie článku 54 ods. 2 nariadenia č. 207/2009,

neexistencia pravdepodobnosti zámeny, čo sa týka tovarov,

neexistencia zámeny medzi označeniami.

____________