Language of document :

Tribunalens dom av den 23 oktober 2013 – SFC Jardibric mot harmoniseringsbyrån – Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Mål T-417/12)(1 )

(Gemenskapsvarumärke – Ogiltighetsförfarande – Gemenskapsfigurmärket AQUA FLOW – Äldre nationellt figurmärke VAQUA FLOW – Relativt registreringshinder – Förväxlingsrisk – Ogiltighetsförklaring – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 – Rättighetsförlust till följd av passivitet föreligger inte – Artikel 54.2 i förordning nr 207/2009)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: SFC Jardibric (Saint-Jean-De-La-Ruelle, Frankrike) (ombud: advokaten J.-L. Fourgoux)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (ombud: Ó Mondéjar Ortuño)

Motpart i förfarandet vid harmoniseringsbyråns överklagandenämnd, som intervenerat vid tribunalen: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Spanien) (ombud: advokaten M.J. Martín Izquierdo)

Saken

Talan mot beslut R 2230/2010-4 som meddelades av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 20 juli 2012 i ett ogiltighetsförfarande mellan Aqua Center Europa, SA och SFC Jardibric.

Domslut

Talan ogillas.

SFC Jardibric ska ersätta rättegångskostnaderna.

____________

(1 ) EUT C 373 av den 1.12.2012.