Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Ιουνίου 2010 - Περιφέρεια Puglia κατά Επιτροπής

(Υποθέσεις T-84/10 R και T-223/10 R)

("Ασφαλιστικά μέτρα - Απόφαση περί μειώσεως κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομής - Χρεωστικό σημείωμα - Αίτηση αναστολής εκτελέσεως - Έλλειψη επείγοντος")

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Περιφέρεια Puglia (εκπρόσωποι: F. Brunelli και A. Aloia, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Cattabriga και A. Steiblytė)

Αντικείμενο

Αίτηση αναστολής εκτελέσεως, αφενός, της αποφάσεως C (2009) 10350 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2009, περί καταργήσεως τμήματος της συμμετοχής του Ταμείου Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) στο εκτελούμενο από την Ιταλία επιχειρησιακό πρόγραμμα POR Puglia, στόχος 1 (2000-2006) και, αφετέρου, του εντάλματος πληρωμής που συνοδεύει το εκδοθέν κατόπιν της ως άνω αποφάσεως χρεωστικό σημείωμα της 26ης Φεβρουαρίου 2010.

Διατακτικό

Ο Πρόεδρος του Γενικού Δικαστηρίου διατάσσει:

Οι υποθέσεις T-84/10 R και T-223/10 R συνεκδικάζονται προς έκδοση της παρούσας διατάξεως.

Απορρίπτει τις αιτήσεις ασφαλιστικών μέτρων.

Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.

____________