Order of the President of the General Court of 25 June 2010 -

Regione Puglia v Commission

(Cases T-84/10 R and T-223/10 R)

(Application for interim measures - Decision to reduce Community financial assistance - Debit note - Application to suspend the operation of a measure - No urgency)

Language of the case: Italian

Parties

Applicant: Regione Puglia (represented by: F. Brunelli and A. Aloia, lawyers)

Defendant: European Commission (represented by: C. Cattabriga and A. Steiblytè, Agents)

Re:

Action to suspend the operation, first, of Commission Decision C(2009) 10350 of 22 December 2009, concerning the cancellation of part of the contribution from the European Regional Development Fund (ERDF), allocated to Italy for the operational programme POR Puglia, within Objective 1 (2000-2006) and, second, of the payment order contained in the debit note of 26 February 2010 issued following that decision.

Operative part of the order

1.    Cases T-84/10 R and T-223/10 R are joined for the purposes of this order.

2.    The applications for interim measures are dismissed.

3.    The costs are reserved.

____________