Action brought on 7 September 2007 - FMC Chemical and Others v Commission

(Case T-349/07)

Language of the case: English

Parties

Applicants: FMC Chemical SPRL (Brussels, Belgium), Satec Handelsgesellschaft mbH (Elmshorn, Germany), Belchim Crop Protection NV (Londerzeel, Belgium), FMC Foret SA (Sant Cugat del Valles, Spain), F&N Agro Slovensko s.r.o. (Bratislava, Slovakia), F&N Agro Ceská republika s.r.o. (Prague, Czech Republic), F&N Agro Polska sp. z o.o. (Warsaw, Poland) and FMC Corp. (Philadelphia, United States of America) (represented by: C. Mereu and K. Van Maldegem, lawyers)

Defendant: Commission of the European Communities

Form of order sought

Order the annulment of Decision 2007/415/EC;

declare the illegality and inapplicability vis-à-vis the first applicants and the review of its carbosulfan dossier of Article 20 of Commission Regulation (EC) No 1490/2002;

order the defendant to pay all costs and expenses in these proceedings.

Pleas in law and main arguments

The pleas in law and main arguments relied on by the applicants are identical or similar to those relied on in Case T-326/07 Cheminova and Others v Commission.

____________