Acțiune introdusă la 8 decembrie 2023 – PAN Europe/Comisia

(Cauza T-1148/23)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: A. Bailleux, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

declararea prezentei acțiuni ca fiind admisibilă și întemeiată;

anularea deciziei Comisiei din 3 octombrie 2023, comunicată reclamantei în versiunea sa franceză 10 octombrie 2023, prin care se respinge cererea de reexaminare internă a Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/574¹ al Comisiei din 13 martie 2023 de stabilire a normelor detaliate pentru identificarea coformulanților inacceptabili în compoziția produselor de protecție a plantelor în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009² al Parlamentului European și al Consiliului;

obligarea Comisiei la plata cheltuielilor aferente procedurii.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamanta invocă un motiv unic, întemeiat pe încălcarea, prin decizia atacată, (și prin regulamentul de punere în aplicare susmenționat) a principiului securității juridice, precum și a articolului 4 alineatul (3) litera (b), a articolului 4 alineatul (5), a articolului 27 alineatele (1), (3) și (5) și a articolului 29 alineatul (1) literele (e) și (f) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.

____________

¹ Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/574 al Comisiei din 13 martie 2023 de stabilire a normelor detaliate pentru identificarea coformulanților inacceptabili în compoziția produselor de protecție a plantelor în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (JO 2023, L 75, p. 7).

¹ Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO 2009, L 309, p. 1).