Language of document :

Acțiune introdusă la 8 ianuarie 2024 –UL și alții/SEAE

(Cauza T-17/24)

Limba de procedură: franceză

Părțile

Reclamanți: UL și ceilalți șase reclamanți (reprezentanți: A. Guillerme, T. Bontinck și F. Patuelli, avocați)

Pârât: Serviciul European de Acțiune Externă

Concluziile

Reclamanții solicită Tribunalului:

anularea deciziilor contestate;

recunoașterea dreptului reclamanților de a beneficia de alocația școlară pentru copiii lor cu vârsta sub 5 ani, calculată potrivit articolului 15 din anexa X la statut și luând în considerare împrejurările excepționale care îi vizează;

obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii împotriva deciziilor Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) prin care acesta a refuzat să ia în considerare cheltuielile de creșă și de școlarizare suportate de reclamanți pentru alocația școlară, aceștia invocă patru motive.

Primul motiv, întemeiat pe o eroare de drept în aplicarea articolului 15 din anexa X la Statutul funcționarilor Uniunii Europene (denumit în continuare „statutul”), precum și pe o excepție de nelegalitate a dispozițiilor Ghidului delegațiilor Uniunii referitoare la alocația școlară.

Al doilea motiv, întemeiat pe eroarea de drept și pe eroarea vădită de apreciere săvârșită de SEAE prin aplicarea unui plafon inferior celui prevăzut la articolul 15 din anexa X la statut, precum și pe o excepție de nelegalitate a dispozițiilor Ghidului delegațiilor Uniunii referitoare la alocația școlară.

Al treilea motiv, întemeiat pe o eroare de drept, pe o eroare vădită de apreciere săvârșită și pe încălcarea de către SEAE a obligației de solicitudine atunci când a considerat că situațiile reclamanților nu erau excepționale în sensul articolului 15 din anexa X la statut.

Al patrulea motiv, întemeiat pe încălcarea principiului nediscriminării între părinții copiilor cu vârsta cuprinsă între 3 și 5 ani și părinții unor copii cu vârsta sub 3 ani, pe de o parte, și între părinții unor copii cu vârsta sub 5 ani și părinții unor copii cu vârsta peste 5 ani, pe de altă parte, și întemeiat de asemenea pe încălcarea principiului proporționalității.

____________