Language of document :

ELT teatis

 

Vladimir Bouceki 4. augusti 2004. aasta hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu

(Kohtuasi T-318/04)

(Kohtuasja menetluse keel: saksa)

Vladimir Boucek, elukoht Praha (Tšehhi Vabariik), esitas 4. augustil 2004 Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtusse hagi Euroopa Ühenduste Komisjoni vastu. Hageja esindaja on Libuse Krafftova.

Hageja palub esimese astme kohtul:

tühistada 29. märtsi 2004. aasta otsus, millega hagejal ei lubatud osaleda konkursil, mille teade avaldati Euroopa Liidu Teatajas C 120 A/13, kirjaliku katse sooritamisel;

ennistada hageja olukord enne 29. märtsi 2004. aasta mittelubamise otsuse tegemist;

jätta kohtukulud Euroopa Ühenduste Komisjoni kanda.

Õiguslikud alused ja peamised argumendid

Hageja kandideeris EPSO/A/2/03 konkursil tšehhi kodakondsusega ametnike (A8) reservnimekirja. Konkursi teate kohaselt pidi avalduse esitama interneti kaudu. Vaidlustatud otsusega lükati hageja avaldus tagasi põhjendusega, et hageja ei esitanud oma kirjalikku avaldust ettenähtud tähtaja jooksul.

Hageja vaidlustab sellise otsuse. Ta väidab, et erandlikult ei saatnud kostja elektronposti teel kandidaatidele eelvalikukatsete tulemuste teatavaks tegemisel teadet ja sellega seotud nõuet, esitada kostjale kolme nädala jooksul isiklikud dokumendid, nagu seda tehti kõigis teistes konkursimenetluse järkudes. Seega tuleb kostja tegevust pidada ainult järjekindlusetuks, ebaproportsionaalseks ja ning olulist menetlusviga sisaldavaks.

Lisaks väidab hageja, et vastupidiselt tegelikule eesmärgile välistati meelevaldselt mõned kvalifitseeritud kandidaadid, kes asjaolude tõttu ei suutnud kinni pidada ettenähtud lühikesest tähtajast. Lühem kui kolmenädalane tähtaeg oli menetluse kogupikkusega, st üheksa kuuga, võrreldes ebaproportsionaalselt lühike. Kostja ei hinnanud piisavalt konkursimenetluse selle järgu tähtsust ning jättis tarvitusele võtmata vajalikud meetmed, et informeerida tähtajast kõiki seni edukaid kandidaate. Sellega kuritarvitas kostja oma kaalutlusõigust.

____________