Language of document : ECLI:EU:T:2005:328

Zaak T‑321/04

Air Bourbon SAS

tegen

Commissie van de Europese Gemeenschappen

„Staatssteun – Beschikking van geen bezwaar – Beroep tot nietigverklaring – Beroepstermijn – Publicatie van samenvatting – Niet-ontvankelijkheid”

Samenvatting van de beschikking

Beroep tot nietigverklaring – Termijnen – Aanvang – Bekendmaking of kennisgeving – Datum van kennisneming van handeling – Subsidiair karakter – Beschikking van Commissie die tot lidstaat is gericht en waarbij staatssteun verenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard zonder dat formele onderzoeksprocedure is ingeleid – Bekendmaking – Begrip

(Art. 230, vijfde alinea, EG; verordening nr. 659/1999 van de Raad, art. 26, lid 1)

Uit de formulering van artikel 230, vijfde alinea, EG blijkt reeds dat het criterium van de dag waarop van de handeling kennis is gekregen, voor het ingaan van de beroepstermijn subsidiair is ten opzichte van de criteria van bekendmaking of kennisgeving van de handeling.

Wanneer de Commissie derden integrale toegang verleent tot de tekst van een op haar Internetsite gepubliceerde beschikking die tot een lidstaat is gericht en waarbij staatssteun verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard zonder dat de formele onderzoeksprocedure is ingeleid, met gelijktijdige bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie van een samenvatting waardoor de belanghebbenden de betrokken beschikking kunnen identificeren en die hun informeert over de mogelijkheid om via Internet toegang te verkrijgen tot de beschikking, moet dit worden aangemerkt als een bekendmaking in de zin van artikel 230, vijfde alinea, EG.

De in artikel 20, lid 3, van verordening nr. 659/1999 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel [88 EG], voorziene mogelijkheid dat de belanghebbende een afschrift van een dergelijke beschikking ontvangt, doet niet af aan die conclusie.

(cf. punten 32, 34-35)